« Tant que les lapins n’auront pas d’historien, l’histoire sera racontée par les chasseurs » écrit Howard Zinn, l’auteur d’une Histoire populaire des États-Unis (1980 ; traduction Agone 2002). Laida Azkona Goni et Txalo Toloza-Fernandez proposent un théâtre documentaire dans lequel les lapins sont les Indiens Mapuches, peuples originaires en Argentine, expropriés, persécutés, massacrés, violés – mais qui, enfin, commencent à avoir leur historien.
L’équation est toujours la même : des témoignages et des photographies, des cadavres et de rares survivants. C’est-à-dire des victimes inconnues et des spectateurs qui n’adhèrent pas forcément au programme d’Howard Zinn. À quoi s’aj[...]
Pour lire la suite de cet article,
(abonnement annuel ou mensuel)
Déjà abonné ?
