Bienvenue aux insatiables !



L’Insatiable est un journal culturel en ligne d’informations de débats et d’humeurs sur les relations entre l’art et la société. Notre travail consiste à faire découvrir des équipes et des artistes soucieux d’agir dans l’époque pour mettre en valeur des actions essentielles, explorer des terres méconnues et réfléchir ensemble aux enjeux portés par l’art et la culture dans une société en voie de déshumanisation.

Faire un don

< Brèves

A Kano no poets

par Olivier Schneider
Télécharger la version PDF  Version imprimable de cet article Version imprimable


Comment parler de l’enlèvement de 200 lycéennes par Boko Haram ("L’éducation est un pêché"), pour en faire "des esclaves" ?

Dans un pays dont l’économie est flamboyante, au point d’en oublier une culture riche et ancienne, du royaume d’Ifé au delta du Niger, Soyinka en prix nobel et Ken Saro Wiwa, illuminant chacun les cultures Yoruba et Ogoni - sans parler d’une presse libre, et d’un théâtre total et enivrant. Seulement il y a Kano, et l’école de l’intégrisme. Les occidentaux trouvaient ces Nigérians du Nord, plus disciplinés, plus propres que les Yorubas et leurs chants et leurs dieux révoltés.


fragment d’une oeuvre de Mayakiri, artiste Nigérian (malheureusement décédé)



Alors j’avais écrit ce poème :

A Kano no poets

il n’y a pas d’autre

activité que la prière

et le commerce de chameau

A Kano la vie n’est que poussière

dash from the dead body

dash for the blue

mixed with indigo

la couleur rouge des murs de terre

ne sera jamais peinte

à quoi ça sert,

le pied peut se promener sans pince

don’t give money to the prince

l’homme qui est pauvre sait bien des langues

mais il est pauvre

il ne saura jamais la grammaire de l’homme riche

et le savon de Kano

il se diffuse dans tout le Nigéria

Should be proud !

Olivier Schneider

5/6 mai 2014






Réagissez, complétez cette info :
modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.


Signalez un problème sur cet article :


Annonces


Articles

J’en par­lais récem­ment ici, il est des mala­dres­ses à toutes les mises en expo­si­tion. À la Maison Victor Hugo, ce qui m’a dérangé c’est le rai­son­ne­ment qui a pré­cédé la cons­truc­tion du propos cri­ti­que. Je vou­drais sou­li­gner plu­sieurs pro­blè­mes, et non des moin­dres, puisqu’ils sont dis­cri­mi­na­toi­res.


J’ai vécu la pro­po­si­tion artis­ti­que de la com­pa­gnie Betula Lenta comme une expé­rience réflexive. J’entends par là que, tota­le­ment immer­gée, j’ai perdu la mesure et du temps et de l’espace. Il n’y a plus que moi et cette dan­seuse subli­mée par une scé­no­gra­phie tout en rete­nue. L’effet sen­si­ble est puis­sant, je n’entends, je ne vois, je ne res­sens plus que dans ce lien, devenu intime.


Sur le pla­teau des Métallos on aper­çoit une fine sil­houette, seule en scène, Ella s’avance len­te­ment vers la lumière pour pren­dre la parole. Dans un labo­ra­toire d’ana­lyse. Elle apprend qu’elle est enceinte, en 2008. Elle s’en dou­tait mais elle s’effon­dre et perd connais­sance. Le choc est brutal. À son réveil, elle est trans­por­tée en 1928, le méde­cin cher­che à com­pren­dre. C’est le début d’un long voyage au plus pro­fond de son inti­mité, dans sa propre généa­lo­gie. Un seul corps, une seule bouche, sont Focus-femmes-aux-Metallos-Les

Un sémi­naire inter­na­tio­nal a réuni une soixan­taine d’inter­ve­nants ukrai­niens et de toute l’UE à Tatariv, dans les Carpathes, en vue d’élaborer un projet Europe créa­tive. Il nous semble inté­res­sant de rela­ter ici com­ment nais­sent les pré­mi­ces d’une telle coo­pé­ra­tion.


Certains textes ne se lais­sent lire sans une voix silen­cieuse susur­rée dans nos têtes. Elle résonne et ampli­fie l’émotion portée par les mots. Tel est, pour moi, le cas des œuvres lit­té­rai­res réu­nies par Alexandre Doublet dans Dire la Vie.