[Roumanie] Un théâtre en révolte. Entretien avec Gianina Carbunariu.

PARTAGER CET ARTICLE ► 
|  Article suivant →
Archipels #2 est enfin là !
Bienvenue aux insatiables !



L’Insatiable est un journal culturel en ligne d’informations de débats et d’humeurs animé par le noyau de l’ancienne équipe de Cassandre/Horschamp et celle du jeune Insatiable. Notre travail consiste à faire découvrir des équipes et des artistes soucieux d’agir dans l’époque pour mettre en valeur des actions essentielles, explorer des terres méconnues et réfléchir ensemble aux enjeux portés par l’art et la culture dans une société en voie de déshumanisation.

Faire un don

< Articles

[Roumanie] Un théâtre en révolte. Entretien avec Gianina Carbunariu.

Théâtre et politique en Roumanie
PARTAGER ►

Télécharger la version PDF  Version imprimable de cet article Version imprimable



Gianina Carbunariu, l’une des principales voix émergentes du panorama théâtral roumain et européen, écrit et met en scène depuis plus de 10 ans un théâtre qui nous tient en alerte. Elle découpe au scalpel un portrait hallucinant de nos sociétés « civilisées » qui, communiant dans une illusion de démocratie, s’engouffrent dans la barbarie néolibérale. Face à la confusion des valeurs et à l’incohérence des discours, les citoyens, réduis à l’impuissance, à l’indignation ou à la soumission à un système de normes aberrantes, ne doivent-ils pas construire de nouvelles stratégies de pression efficaces ? Le théâtre de Gianina Carbunariu, en prise directe avec l’actualité sociale et politique, telle une bombe, fait exploser la fiction du discours politique et médiatique. Un théâtre qui nous ôte le confort de l’abri des spectateurs-voyeurs, nous expose au regard des acteurs, nous fait prendre conscience du simulacre de notre participation au jeu social et politique.

JPEG - 177.2 ko
Gianina Carbunariu © DR

Vous avez commencé à écrire et à mettre en scène au début des années 2000. Comment votre écriture s’inscrivait-elle dans le mouvement théâtral du moment ?

J’ai commencé à travailler de façon indépendante. À l’époque en Roumanie, les théâtres n’étaient pas très ouverts à l’écriture contemporaine et encore moins à celles qui, comme la mienne, abordaient la réalité de façon très[...]

Pour lire la suite de cet article, connectez-vous ou abonnez-vous ici

Ce journal culturel en ligne est alimenté et animé par l’ancienne équipe de Cassandre/Horschamp et les nouveaux rédacteurs de L’Insatiable qui produit également Archipels avec Culture et démocratie. Nous vous proposons des formules d’abonnement à L’Insatiable et à Archipels. Vous pouvez également recevoir des collections de numéros thématiques de Cassandre/Horschamp. Nous ne pourrons évidemment pas continuer à le développer sans votre soutien !




Post-scriptum :

Gianina Carbunariu

Née en 1977 à Bucarest, elle fait entre 1999 et 2004 des études à l’Institut d’Art Théâtral et Cinématographique. Elle est en 2001 cofondatrice du groupe DramAcum qui lance de nouvelles écritures dramatiques.
Grâce au succès sa première pièce Stop the tempo elle obtient une bourse de résidence au Royal Court à Londres. Kebab, la pièce écrite dans ce cadre, est jouée au Royal Court et à la Schaubühne à Berlin. Depuis, son théâtre est joué dans de nombreux pays d’Europe, aux États-Unis, au Japon ainsi que dans des festivals importants à Londres, Wroclaw, Montréal, Nitra, Ljubljana, Budapest, Moscou, Berlin, Wiesbaden.
Depuis 2005 Gianina Carbunariu est auteur associé au Théâtre d’Alfortville.
Parmi ses pièces Stop the tempo, Kebab, Le Tigre de Sibiu, Xmm Ykm, Avant-hier, après demain : nouvelles du futur, Vendus, Rosia Montana.

Solitaritate a été créé par l’auteur en 2014 dans le cadre du projet « Cities on stage » réunissant six théâtres européens et le Festival d’Avignon

Stop the tempo, Solitaritate, Le Tigre de Sibiu, Kebab, Avant-hier, après demain : nouvelles du futur ont été traduites et publiées en français aux Éditions Actes Sud Papiers.

fake lien pour chrome



Partager cet article /  



<< ARTICLE PRÉCÉDENT
Hécatombe culturelle en Languedoc-Roussillon
ARTICLE SUIVANT >>
Un théâtre vraiment politique
(Brut de béton à la Maison de l’Arbre)




Réagissez, complétez cette info :
Qui êtes-vous ?
Votre message
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.


Signalez un problème sur cet article :


Annonces


Brèves

« Où l’art se fera-t-il ? » Les 10, 16 et 17 décem­bre, au B’Honneur des Arts, salle de la Légion d’hon­neur à Saint-Denis.


Lancement d’Archipels 2 à Liège le 18 novem­bre 2017 de 18h à 19h30.« Devant des événements aussi vio­lents que la “crise des migrants”, il est plus commun, plus immé­diat, de se lais­ser sidé­rer que de consi­dé­rer », écrit Marielle Macé, la sidé­ra­tion indui­sant une mise à dis­tance, une para­ly­sie, à l’inverse de la consi­dé­ra­tion qui favo­rise la com­pas­sion, la lutte.


Du 30 novem­bre au 3 décem­bre 2017
Vernissage jeudi 30 novem­bre de 18h à 22h.L’ hybri­da­tion est à la mode. En art, la pra­ti­que n’est pas nou­velle, mais à l’ère des images de syn­thè­ses, des OGM et des pro­thè­ses bio­ni­ques que peu­vent les artis­tes aujourd’hui ?


L’infor­ma­tion ne devrait pas être une mar­chan­dise, mais elle est de plus en plus sous la coupe des pou­voirs finan­ciers et indus­triels. Pour faire vivre une presse libre, jour­na­lis­tes et citoyen•­ne•s doi­vent inven­ter d’autres modè­les économiques, émancipés de la publi­cité et des action­nai­res.


Le deuxième numéro de la grande revue franco-belge art et société est arrivé, com­man­dez-le main­te­nant !